|
indhold
Hyppigt forekommende spørgsmål
- Frequently Asked Questions.
Kan man bruge programmerne, selv om man ikke taler
flydende engelsk?
Hvor hurtigt kan man tale, når man ikke har
engelsk som modersmål?
Findes der en dansk version af Dragon Dictate
eller NaturallySpeaking?
Hvad er de største fordele ved at bruge Dragons
produkter?
Skal jeg tale på samme måde, som jeg
plejer at gøre?
Kan man få taleskade af at benytte talegenkendelse?
Skal jeg vælge den engelske (UK) eller den amerikanske
(U.S) udgave?
Skal jeg købe et headset?
Har Dragon selv en oversigt over Frequently Asked
Questions - FAQ?
Kan man bruge programmerne, selv om man
ikke taler flydende engelsk?
Ja, erfaringerne viser, at det fungerer fint. Man skal dog
udtale ordene mere præcist, end man ellers ville gøre. Men
med en accent der ikke ændrer sig for meget, fungerer det, når
man har øvet sig et stykke tid.
Men hvis brugerens engelsk-udtale ligger meget langt væk fra det engelske, programmet forventer, kan det blive meget
tidskrævende at vænne programmet til ens udtale.
Top
Hvor hurtigt kan man tale, når man ikke
har engelsk som modersmål?
Det afhænger i realiteten af ens accent og udtale. Dragon rapporterer
om hastigheder på 150 ord i minuttet med over 99%'s nøjagtighed.
Vores erfaring viser, at det er muligt at nå en hastighed på
omkring 100 ord i minuttet med omkring 96-98% korrekte ord. Hvis man medregner
tiden, som man bruger til korrektioner, giver det en hastighed på
50-60 ord i minuttet. Det er lige så hurtigt som en professionel
sekretær.
Top
Findes der en dansk version af Dragon
Dictate eller NaturallySpeaking?
Nej, ikke endnu. Der findes en svensk udgave af Dragon Dictate. Vi ved
i øjeblikket ikke noget om, hvornår der eventuelt kommer en
dansk version på markedet..
Top
Hvad er de største fordele ved at bruge
Dragons produkter?
Man kan arbejde på computeren fuldstændig uden at bruge
hænderne. Men det mest effektive er nok en kombination af mus, tastatur
og stemmebrug. Det afhænger dog af ens fysiske tilstand: Hvis man
lider af arbejdsrelaterede skader eller har lignende handikap, så
kan talegenkendelse være det eneste, der gør, at man kan blive
ved med at arbejde.
Der er ingen problemer med at stave. Problemet bliver i stedet at opdage
de ord, der ikke er blevet forstået ordentligt af computeren.
Man kan anvende forskellige arbejdsstillinger: Du kan arbejde mens du
står, sidder osv. - det eneste krav er, at at man undervejs skal
kunne se skærmen eller høre teksten blive læst højt
. Man kan endda indtale teksten på en digital diktafon eller lignende, og så
gemme det, man har indtalt, til senere brug.
For mange mennesker er det hurtigere at diktere end at skrive, ligesom
det for nogle er lettere at tale end at skrive på et tastatur.
Endelig er der mulighed for at ens engelske bliver bedre.
Top
Skal jeg tale på samme måde, som
jeg plejer at gøre?
Ja, hvis du anvender Dragon NaturallySpeaking, taler man stort set som
man plejer. Dragon NaturallySpeaking genkender en almindelig flydende talestrøm,
i modsætning til DragonDictate, hvor man bliver nødt til at
holde pause mellem ordene. Når du bruger Dragon NaturallySpeaking,
genkender programmet i realiteten flere ord, når man taler flydende,
end hvis man indtaler et ord ad gangen.
Top
Kan man få taleskade af at benytte talegenkendelse?
Ja, hvis du anvender det over måde. Som andre aktiviteter er det
vigtigt ikke at overskride hvad kroppen kan holde til. Det er vigtigt at
arbejde varieret og dynamisk med regelmæssige pauser. Arbejdsstillinger
er vigtige. Halsen skal være fri og åben, hvilket hindres ved
sammensunkne stillinger. Ret derfor op i lænden og ryggen. Det er
en god ide at drikke meget vand og kamille the. En flaske med et sugerør
er en god mulighed for at tage mange små slurke. Bløde ansatser
er vigtige - tænk fx. et stumt 'h' ind foran vokaler ('h'ansatser).
Brug stemmen dynamisk og pas på ikke at falde ind i en monoton stemmeføring.
For stemmen skal man være opmærksom på tørhed,
hæshed og nedsat genkendelse i programmet. Det er symptomer på
overanstrengelse. Skån altid stemmen ved sygdomme, der påvirker
slimhinderne.
Top
Skal jeg vælge den engelske (UK) eller
den amerikanske (U.S.) udgave, når jeg installerer programmet?
Den engelske udgave af programmet indeholder mulighed for indtaling på bl.a. amerikansk, britisk,
australsk og asiatisk engelsk.
Med mindre man er sikker på, at man fx har en amerikansk-engelsk udtale,
anbefaler vi at man bruger den britisk-engelske udgave. De fleste danskere har i skolen lært
britisk-engelsk udtale, så selvom vi er stærkt påvirket at det engelsk, vi hører i fjernsyn og radio,
og det er som regel amerikansk, ligger en danskers engelsk-udtale typisk tættere på britisk
end amerikansk engelsk.
Top
Skal jeg købe et headset?
Man behøver ikke købe et headset (mikrofon og hovedtelefon),
fordi det er en del af produktet. Men hvis man ønsker det, kan man
købe headsets hos os. Vi tilbyder headsets, som er af bedre kvalitet
end dem, man ellers får med.
Top
Har Dragon selv en oversigt over Frequently
Asked Questions - FAQ?
Nej, men producenten, Scansoft, har en veludbygget supportside, hvor man kan finde svar på mange spørgsmål:
Dragons
Technical Support Page
Top
|